Глава VII. День рождения мамы

  • Story
  • Translation
  • Highlighted words
  • Questions

Сегодня день рождения мамы. Бабушка на кухне, она готовит обед. Мама и папа на работе. Таня и Максим разговаривают в гостиной. Таня сидит в кресле, она думает о Диме. А Максим стоит и смотрит в окно. Он думает об Ире.

 

Таня: Ты купил маме подарок на день рождения?

Максим: Нет. У меня не было времени. Я много работал. А ты?

Таня: У меня тоже не было времени. Я учила географию.

Максим: Позвони папе.

Таня: Папа давно купил маме подарок.

Максим: Да? Что он ей подарит?

Таня: Мобильный телефон.

Максим: Телефон?

Таня: Да, её старый телефон не работает.

 

Но Максим знал, что старый телефон мамы работает. Мама не любит мобильные телефоны. Вот почему она сказала папе, что её телефон не работает. Но у него не было времени рассказывать об этом Тане. И что Таня может сделать?

 

Максим: А бабушка?

Таня: А бабушка сделает торт, как и всегда.

Максим: Давай тогда вместе купим подарок.

Таня: Давай.

Максим: Давай купим маме сумку!

Таня: У неё есть четыре сумки.

Максим: Давай тогда купим книгу!

 

Таня вспомнила французский фильм. Подруге Жанны нравится «Анна Каренина»! Маме тогда тоже понравится «Анна Каренина»! 

 

Таня: Давай купим «Анну Каренину» ... и цветы!

Максим: Цветы...

Таня: Никто не умер!

 

Таня быстро закрыла дверь комнаты и пошла в магазин. Максим знал, что никто не умер. Но зачем Таня это сказала? Максим думал о цветах. Цветы! Отлично! Он может купить цветы Ире. Ира очень красивая! Ирина! Ира! И Максим забыл о Тане и о подарке.

Таня подумала, что Максим неромантичный, как и Валентин. Он пошла в магазин купить книгу, потому что было уже пять часов, а мама должна прийти с работы в семь.

 

Когда мама пришла домой с работы, папа Владимир, бабушка Вера, Таня и Максим были в гостиной. Все сказали: „С днём рождения!“ На столе были подарки. Цветы, книга и телефон! Мама не увидела телефон, а сначала увидела цветы и книгу.

  

Мама: Очень красивые цветы! Владимир, спасибо! Ты дарил мне цветы последний раз, когда родилась Таня.

Папа: Но...

Мама: „Анна Каренина“? Владимир! Спасибо! Это моя любимая книга!

Папа: Но... я купил тебе телефон...

Мама: Телефон? А раньше ты покупал мне цветы и читал стихи. Это было романтично. А сейчас...

 

Теперь у мамы два телефона. И старый, и новый работают хорошо. Но женщины любят цветы. Маме очень понравились цветы. Мама решила, что она скажет папе, что старый телефон тоже работает.

 

Папа решил, что на следующий день рождения он подарит цветы. И прочитает стихи Пушкина. Да, он раньше это делал, когда они были молодыми. Раньше... А сейчас его ждёт торт! Торт из шоколада! Вкусно! Бабушка, его мама, готовит очень вкусный торт с шоколадом!

 

Максим решил, что он подарит Ире цветы. Да! И ничего не нужно говорить! Нужно купить цветы и всё! Ира и Макс! Макс и Ира! Любовь! Счастье!

 

Маме понравилась книга! Это Тане говорит о том, что подруга Жанны всё знает о романтике! Она учительница французского языка! Она должна всё знать о романтике! Таня решила, что ей нужны стихи, цветы и подруга. И она посмотрела на Максима... Или ей нужны стихи, цветы и... Максим?

Coming soon...

Coming soon...

Coming soon...

Reading is just one part of learning, listening is the next one!
normal
slower
Next story Back to collection
Pick up where you left off!

Go to story