Глава VI. Французский фильм

  • Story
  • Translation
  • Highlighted words
  • Questions

Таня весь день думала о Диме. Дима красивый! Но Дима не романтичный! Дима сильный! Но Дима не романтичный! Дима спортсмен! Дима чемпион! Но Дима не романтичный. Таня решила, что Дима должен стать романтичным! Но как? Таня не знала. Таня решила посмотреть в интернете французский фильм о любви.

 

В фильме мужчина любит женщину. Мужчину зовут Валентин. Ему 32 (тридцать два) года. Он француз. Он учитель математики. Женщину зовут Жанна. Ей 28 (двадцать восемь) лет. Она француженка. Она учительница музыки. Они живут в Париже. Они работают вместе в школе. Валентин думает о Жанне всё время. Он решает задачи по математике и думает о Жанне, он смотрит фильм и думает о Жанне, на уроке он тоже думает о Жанне:

– У Жанны семьдесят яблок. Она дала двадцать яблок...

Но ученики смеются: „Ха-ха-ха!“  и говорят Валентину:

–  У Бернарда семьдесят яблок...

Жанна тоже думает о Валентине всё время. Жанна слушает песни о любви и думает о Валентине, Жанна читает книги о любви и думает о Валентине, на уроке она тоже думает о Валентине:

– Опера Валентина...

Но ученики смеются: „Ха-ха-ха!“ И говорят Жанне:

– Опера Моцарта...

 

Валентин не знает, что Жанна его любит. А Жанна знает, что Валентин её любит. Но Валентин не романтичный, он математик, а Жанна любит романтику. Валентин должен стать романтичным! Подруга Жанны, учительница французского языка, не может на это смотреть. Подруга Жанны решает всё это сказать Валентину.

 

Подруга Жанны: Валентин, здравствуй!  

Валентин: Здравствуй. Кто умер?

Подруга Жанны: Никто. Почему ты так думаешь?

Валентин: Зачем тебе цветы?

 

Подруге Жанны 40 (сорок) лет. Подруга Жанны учительница французского языка. Она прочитала в жизни много книг, но она не могла вспомнить ничего о математиках. Все математики неромантичные? Или только Валентин? Его имя – Валентин. И он француз! Как он может быть неромантичным? Но подруга Жанны решила подумать об этом вечером, когда она ещё один раз будет читать „Анну Каренину“ своей кошке.

 

Подруга Жанны: Это тебе.

Валентин: Мне? Почему?

Подруга Жанны: Потому что я не могу смотреть на тебя и Жанну. Жанна моя подруга и я её люблю. Она очень умная и добрая. А ты... ты...

 

Но подруга Жанны решила ничего не говорить. Она посмотрела на цветы и вспомнила Анну Каренину. Она закрыла глаза. Любовь! Счастье! Но потом она открыла глаза и посмотрела на Валентина. Она подумала, что на день рождения Валентину нужно подарить „Анну Каренину“. Но потом она вспомнила, что там нет математики и задач.

 

Подруга Жанны: Ты... математик, а ты должен стать романтичным. Вот тебе цветы. Вот тебе стихи. Это романтично. Жанна любит романтику!

 

Цветы! Как Таня любит цветы! Папа один раз дарил ей цветы, когда ей было 10 (десять) лет! Стихи! Она не очень любит стихи, но подруга Жанны говорит, что это романтично! А подруга Жанны учительница французского языка. И подруга Жанны читает „Анну Каренину“! Стихи! Таня не думала о фильме, Таня думала о романтике. Подруга Жанны очень хорошая подруга! Тане тоже нужна подруга! Тане нужны стихи, ей нужно купить цветы... и ей нужна хорошая подруга. Подруга должна дать это Диме... и всё! Дима и Таня! Таня и Дима! Любовь! Счастье!

Coming soon...

Coming soon...

Coming soon...

Reading is just one part of learning, listening is the next one!
normal
slower
Next story Back to collection
Pick up where you left off!

Go to story